Ensi viikon torstaina 24.2. meillä on toimistopäivystys klo 11-16!
Voit tulla hakemaan PIRATElta ostettuja tuotteita, ja viime vuoden puolella tilattuja nimineuloja ja haalareita, tai tulla kysymään askarruttavia asioita toimistoltamme (Kuntokatu 3 L rakennus). ————— Our office is open next weeks Thursday 24.2. from 11-16.
You can come collect last years name tags and overalls, pick up bought PIRATE products or come ask us anything! Our office address is Kuntokatu 3, L building.
PIRATE haluaa kiittää suuresti VeriRyhmämme nimissä luovuttaneita jäseniämme vuodesta 2021!
Veripalvelu on palkinnut yli 800 aktiivista VeriRyhmää kunniakirjalla ja PIRATE on saanut kultaisen kunniakirjan.
PIRATE on myös osallisena Akateemisen luovuttamisen MM-kilpailua. Osallistu mainitsemalla VeriRyhmä ”PIRATE ry” luovuttaessasi verta.🥰
Tehdään tästä vuodesta vielä parempi!
PIRATE wants to thank all of our members who have donated blood under our BloodGroup’s name in 2021!
Blood service has rewarded over 800 active BloodGroups and PIRATE has gotten a golden diploma.
Remember that PIRATE is participating in the challenge of Academic Donating World Championship 2022. You can take part by mentioning our BloodGroup’s name ”PIRATE ry” while donating blood.🥰
Painaako talven kaamos ja haalarit pölyyntyvät kaapissa? Pitäisikö harjoitella kaljamölkkyä käynnistyvää opiskelijaelämää varten? Haluaisitko nähdä muita opiskelijoita? Jos vastasit yhteenkään kysymykseen kyllä, nyt on aika pistää kalenteriin merkintä!
PIRATE, SOPU sekä Konekerho järjestävät yhdessä jäsenilleen kaljamölkyn rennoissa tunnelmissa. Kisailu tapahtuu höntsän merkeissä, joten osallistua voi matalallakin kynnyksellä. Liput myydään 15.2. klo 12:00 alkaen Kide.appissa.
Kaljamölkyn säännöt löytyvät Facebook-tapahtumasta! Tähän linkki
Mitä: Kaljamölkkyä höntsäillen
Missä: 22.2 klo 17 alkaen Hakametsän kentällä
Miksi: Koska pääsee tutustumaan muihin opiskelijoihin
Chill kaljamölkky
Pirates quota for the event at Hakametsä field
Are you tired of the cold dark winter and does the sight of your overalls dusting in your closet make you sad? Should you be practising kaljamölkky for the awakening student life? Would you like to see other students? If you answered yes to any of the above, we have a solution for you!
PIRATE, SOPU and Konekerho are arranging a chill kaljamölkky competition for their members. It’s a playful competition so you don’t have to have experience in kaljamölkky. The tickets will be sold on 15.2. at noon in the Kide.app.
Aiemmin mainitsimmekin collegepaitojen hankkimisesta PIRATE ry:n jäsenille. Haluaisimme sitä ennen kuulla kuitenkin teidän, rakkaiden jäsentemme mielipiteen. Avaamme kyselyn, josta pääsette äänestämään mieleistä collegepaitaa. Lopullisesti collegepaidoista päätämme kevätkokouksessa, jossa jäsenillämme on äänioikeus käytössä! Tässä siis ainakin yksi hyvä syy saapua kevätkokoukseen paikalle!😍 Kokouksen ajankohdasta ilmoitamme myöhemmin.
Vastausaikaa on viikko eli 7.2.-14.2.2022. Mikäli haluat vaikuttaa, käy äänestämässä mieluista! Jokaisella PIRATEn jäsenellä on yksi ääni käytössä eli kyselyyn voi vastata vain kerran.
IN ENGLISH As we’ve mentioned earlier, we are planning on creating sweatshirts for PIRATE ry‘s members. We would love to hear your opinions on the sweatshirts. We are opening a questionnaire where you can vote on your favorite sweatshirt design. The final decisions considering the sweatshirts will be made in the annual spring meeting. That’s one good reason more to participate in the meeting! 😍 We’ll let you know about the date of the meeting later.
You have one week to vote from 7.2.2022 until 14.2.2022. If you want to make a difference go vote on your favorite!
Meillä on teille super hyviä uutisia!😍 Syksyllä alkaneet PIRATEn vakiovuorot saavat jatkoa. Vakiovuoroilla harrastetaan kävijöiden toivelajeja rennosti matalalla kynnyksellä. Otammekin siis mielellämme ehdotuksia teiltä vastaan! Osallistuaksesi vuorolle sinulla ei tarvitse olla mitään kokemusta. Vuoro on keskiviikkoisin klo 17.00-18.30 TAMK SportUnin palloilusalissa. Vuorot jatkuvat 27.4.2022 saakka. Poikkeuksena ensi viikon vakiovuoro (2.2.2022) on ulkona Tapiolanpuiston luistelukentällä. Jos sinulla ei ole luistimia, voit lainata ne Tamkolta.
Vakiovuorot ovat maksuttomia ja toivotamme tervetulleiksi kaikki PIRATEn jäsenet. Vakiovuorojen osallistujamäärää joudumme mahdollisesti vaihtelemaan rajoitusten vuoksi. Ilmoitamme näistä kuitenkin aina someissamme. Jotta vuoro voidaan järjestä tulee hallituksesta olla yksi henkilö paikalla, joten peruutukset ovat mahdollisia, mutta ilmoitamme näistä osallistujille. Pääset ilmoittautumaan vakiovuorolle Kide.appista ja ilmoittautuminen aukeaa aina n. viikkoa ennen seuraavaa vuoroa!
📆 Keskiviikkoisin (2.2.2022 alkaen) ⏰ klo 17.00-18.30 📍 TAMK SportUni, kauppi (Tekunkatu 5, L-rakennus) 🎟 Ilmainen, LINKKI ILMOITTAUTUMISEEN BIOSSA (ilmoittautuminen seuraavalle vuorolle aukeaa edellisen vuoron päätyttyä) ⚽ Toiveita otetaan lajeista vastaan ja katsotaan mitä pystytään toteuttamaan! 👟 Ota mukaasi sisäkengät, juomapullo ja reipasta mieltä 😊 Lajista riippuen tiedotamme, mikäli tarvitset omia välineitä mukaan!
Jos heräsi kysyttävää ota rohkeasti yhteyttä sähköpostitse ( kuva(a)piratery.fi ) tai PIRATEn Instagrammissa! Ehdotuksia vuorojen sisällöstä voi laittaa myös sähköpostitse tulemaan☺️
PIRATE ry:n tapahtumat ovat aina häirintävapaita. Mikäli kohtaat tapahtumassa häirintää, painostusta tai muuta epäasiallista kohtelua voit olla yhteydessä PIRATEn häirintäyhdyshenkilöihin ( hairinta.pinja(a)piratery.fi & hairinta.riku(a)piratery.fi ) tai Tamkon häirintäyhdyshenkilöihin ( hairintayhdyshenkilot(at)tamko.fi ).
Nähdään keskiviikkona 😍
Seuraavan viikon aktiviteetti: Luistelu Tapiolanpuiston kentällä (2.2.2022). Voit ottaa myös oman mailan mukaan.
IN ENGLISH
We have super good news for you! PIRATE ry has regular sport shifts on Wednesdays until 27.4.2022. The shift is free for all the PIRATE members. You are very welcome to join these events and you don’t have to have experience from any sports. Next time (2.2.2022) we will go ice skating on Tapiolanpuiston kenttä. If you don’t have own skates you can borrow those from Tamko. The event is open in Kide.app where you can sign up.
📆 On Wednesdays ⏰ At 17.00-18.30 📍 TAMK SportUni, Kauppi (Tekunkatu 5 L-rakennus) 🎟 Free for PIRATE members! You can sign in to our sport shift in Kide.app ⚽ Wishes for sport activities will be taken and let’s see what we can arrange! 👟 Bring gym shoes and waterbottle with you! We will inform you if you need to take some other equipments too.
Due to covid restrictions we might have to limit the number of participants. But we will let you know in our social media outlets! In order for the shift to be organized, there needs to be atleast one member of the PIRATE board at the shift. There might be cancellations because of this, but we will update you about this on our social medias.
If you have questions or ideas to share with us, send us a message or an email to kuva(a)piratery.fi ☺️
PIRATE’s events are always harassment free! If you encounter harassment in any form, you can contact our harassment contacts ( hairinta.pinja(a)piratery.fi & hairinta.riku(a)piratery.fi ) or Tamkos harassment contact ( hairintayhdyshenkilot(at)tamko.fi ).
See you on Wednesday!😍
Next weeks activity: Ice skating at Tapiolankentän puisto. if you have your own hockey stick, you can take it with you!
Kaikki PIRATEn tapahtumat ja toiminta on TÄYSIN häirintävapaata. Tämä tarkoittaa sitä, ettemme hyväksy minkään muotoista häirintää. Jos kuitenkin koet tai näet häirintää, on PIRATElla omat häirintäyhdyshenkilöt. Tänä vuonna Pinja ja Riku toimivat näissä rooleissa. He ovat saaneet koulutuksen aiheesta ja heitä koskee salassapitovelvollisuus häirintäyhdyshenkilönä toimiessaan. Häirintäyhdyshenkilöllä ei ole oikeutta viedä käsiteltyjä asioita eteenpäin ilman lupaasi.
Häirintatapauksissa voit ottaa yhteyttä kuvassa näkyviin osoitteisiin, tai tulla juttelemaan.💗
All of PIRATE’s events and operation is harassment free. This means that we don’t accept harassment in any form. If you still experience harassment, we have our own harassment contact, who you can talk to. This year our harassment contacts are Pinja and Riku. They have been trained for the role and they’re obligated to keep everything they are told in secrecy. They will not act on anything you might tell them without your permission.
You can contact Riku or Pinja through the email addresses found in the picture, or come talk to us. 💗
PIRATE on lähtenyt mukaan Akateemisen luovuttamisen MM-kilpailuihin 2022. Tapahtuma on käynnissä tästä päivästä alkaen eli 24.1.2022 ja päättyy 29.4.2022. Lähde yksin tai ystävien kanssa leikkimieliseen kilpailuun hyvän asian puolesta. Mainitse VeriRyhmä ”PIRATE ry” luovuttaessasi verta, jotta osallistumisesi lasketaan mukaan. Alla olevista kuvista löydät kattavan informaation kilpailuun liittyen. Huomioithan, että myös TAMKilla mahdollisuus luovuttaa kevään aikana.
PIRATE is participating in the challenge of Academic Donating World Championship 2022. The challenge starts today and is going on from 24th of January until 29th of April. Remember to mention our BloodGroup’s name ”PIRATE ry” to participate while donating blood. You can find all the information from the photos below.
Viime vuonna tilattuja, hakemattomia haalareita, nimineuloja sekä PIRATElta ostettuja tuotteita voi tulla hakemaan toimistoltamme (Kuntokatu 3, L-rakennus) 28.1. ja 24.2. klo 11-16.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Come get overalls or nametags ordered last year, or other purchased products from our office (Kuntokatu 3, L-building) on 28.1. and 24.2. from 11-16.
Image Wear tarjoaa PIRATEn jäsenille alennusta työ- ja orhavaatteista!
Jäsenet voivat mennä sovittamaan ja ostamaan tuotteita myymälään tai tilata niitä verkkokaupasta alennuskoodilla PIRATE2022. Lisäksi myymälästä löytyy paljon myös terveysalan poistuvia malleja edulliseen hintaan.
—
Image Wear offers a discount on work, and practical lesson clothes to PIRATE’s members!
You can go try these clothes on at the store or order them online using the code PIRATE2022. There’s also last seasons work clothes left at the store and they’re on sale.
Muistathan maksaa YTHS:n eli Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiön kevätlukukauden terveydenhoitomaksun viimeistään 31.1.2022. OmaKelan nettisivuilla. YTHS edistää, tukee ja seuraa korkeakouluopiskelijoiden terveyttä, sekä hyvinvointia. Maksu on sinulle opiskelijana välttämätön, mutta tarjoaa sinulle kaikki YTHS:n palvelut käyttöösi.
Remember to pay the healthcare fee to Kela by 31st of January. You can pay the fee via Kela’s e-service OmaKela.FSHS Finnish Student Health Service, also known as YTHS, provides and promotes students’ health in higher education. Once you pay the healthcare fee you’ll be entitled to use the services of YTHS. Notice that it’s mandatory to pay the fee unless you’re an exchange student or study at an open university of applied sciences.
